日吉屋體驗工作坊
是否想在擁有超過160年歷史的京都和傘老舖「日吉屋」，親身體驗京和傘之美與精湛工藝呢？ 透過工作坊，不僅能深入了解京和傘的歷史與製作流程，還能聽到明天忍不住想與人分享的小知識，以及商品開發背後的故事。 在瀰漫著油紙與竹子香氣的工房中，請親手感受職人的細膩手工與京和傘獨有的美感。
Workshop Courses
經典體驗課程
我們準備了能親身感受京和傘歷史與職人技藝的製作體驗。
透過傳統工法與和傘製作流程，讓您近距離體驗日本工藝的魅力。
歡迎輕鬆參加，感受匠心之美。
迷你和傘製作體驗
#深度體驗 #1至10人 #作品可帶回 #和傘工房參觀
所需時間：90分
價格：8,800円（税込）／人
完成尺寸：Φ30cm
親手製作迷你和傘，自由搭配各式傳統友禪圖樣和紙，打造獨一無二的作品。製作過程中，還可參觀和傘工房，近距離欣賞職人的精湛技藝。完成後，即可將作品帶回家，為旅程留下美好紀念。
迷你「古都里」照明製作體驗
#深度體驗 #1至10人 #作品可帶回 #和傘工房參觀
所需時間：90分
價格：11,000円（税込）／人
完成尺寸：Φ14×H20cm
親手製作桌上型燈具「古都里」，體驗京和傘獨特的素材與結構之美。您可挑選喜愛的和紙圖樣，完成專屬燈具。製作過程中，還可參觀和傘工房，了解傳統工藝。完成後即可將作品帶回家。
秋季迷你和傘製作體驗 【2026/9/1~11/30】
#季節限定體驗 #1至10人 #作品可帶回 #和傘工房參觀
所需時間：90分
價格 ：9,900円（税込）／人
完成尺寸：Φ30cm
秋季限定體驗！親手製作以銀杏或紅葉為靈感的迷你和傘，運用繽紛的秋色和紙，打造專屬作品。製作過程中，還可參觀和傘工房，欣賞職人的精湛技藝。完成後，即可將作品帶回家，珍藏秋日旅程的美好回憶。
紅葉迷你古都里燈飾製作體驗【2026/9/1~11/30】
#季節限定體驗 #1至10人 #作品可帶回 #和傘工房參觀
所需時間：90分
價格 ：13,200円（税込）／人
完成尺寸：Φ14×H20cm
秋季限定體驗！親手製作「古都里」桌燈，使用呈現蕾絲般質感的落水紙，將真正的紅葉葉片漉入和紙，再點綴金箔，展現秋日之美。製作過程中，還可參觀和傘工房，了解傳統工藝，完成後即可將作品帶回家。
制作体験の流れ
-
1｜京和傘を知る
京和傘の歴史や、受け継がれてきた技と今のカタチにふれる
-
2｜制作体験
お好みのデザインを選び、自分だけの作品をつくる
-
3｜工房見学
職人の仕事を間近で見学し、ものづくりの現場をみる
-
4｜完成・お持ち帰り
完成した作品を、その日のうちにお持ち帰り
預約日曆
予約方法のご案内
4種類の制作体験をご用意しております。
同じグループ内で、異なるワークショップにご参加いただくことも可能です。
お申し込みの際は、以下の手順に沿ってお手続きください。
なお、お支払いは現地精算となります。
ご利用人数を入力してください
ご参加される人数を、体験内容ごとに入力してください。
ご利用日を選択してください
カレンダーより、ご希望の日付を選択してください。
ご利用時間を選択してください
ご希望の体験時間を選択してください。
「予約申し込み」を押してください
日付・人数・時間の選択が完了しましたら、「予約申し込み」を押してください。
代表者様の連絡先を入力してください
代表者様の連絡先など、必要事項を入力し、「続ける」を押してください。
お支払いについて
お支払いは現地にて承ります。
現金またはクレジットカードをご利用いただけます。
Atelier Tour
經典體驗課程
我們準備了能親身感受京和傘歷史與職人技藝的製作體驗。
透過傳統工法與和傘製作流程，讓您近距離體驗日本工藝的魅力。
歡迎輕鬆參加，感受匠心之美。
京和傘工坊參觀
#短時間體驗 #1至8人
所需時間：30分
價格 ：5,500円（税込）／組
跟隨專人導覽，走進平時不對外開放的傳統和傘工房。在充滿油紙與竹子氣息的空間中，近距離欣賞職人細膩的手工技藝，了解京和傘的製作工序，感受京都傳統工藝的獨特魅力。
預約日曆
予約方法のご案内
お申し込みの際は、以下の手順に沿ってお手続きください。
なお、お支払いは現地精算となります。
ご利用人数を入力してください
ご参加される人数を入力してください。
ご利用日を選択してください
カレンダーより、ご希望の日付を選択してください。
ご利用時間を選択してください
ご希望の見学時間を選択してください。
「予約申し込み」を押してください
日付・人数・時間の選択が完了しましたら、「予約申し込み」を押してください。
代表者様の連絡先を入力してください
代表者様の連絡先など、必要事項を入力し、「続ける」を押してください。
お支払いについて
お支払いは現地にて承ります。
現金またはクレジットカードをご利用いただけます。
About the Workshop
會場
舉辦時間
每週一至週五舉行（不含國定假日）
上午場（10:00 〜）／下午場（14:00 〜）
請於體驗日前
7 天前完成預約。
若為臨近日期或當日預約，請以電話方式洽詢。
體驗活動原則上於平日舉辦。
如希望於週末或國定假日參加，歡迎隨時與我們聯繫洽談。
日吉屋 京都本店
〒602-0072
京都市上京区寺之内通堀川東入ル百々町546
電話號碼：+81-75-441-6644
Mail： info@wagasa.com
For Business
團體・旅行社洽詢專區
針對修學旅行、MICE、企業研修等團體客群，我們可依需求彈性規劃專屬方案。
亦可提供到府(到場)體驗服務，歡迎隨時與我們聯繫洽詢。
1. 洽詢・報價
請告知參加人數、日期及期望的體驗內容，
我們將提供初步的費用估算。
2. 方案規劃
將依您的需求，為您量身規劃最合適的體驗內容與行程安排。
3. 事前溝通
將詳細說明當天的流程與注意事項，
以確保活動順利進行並提供完善的支援。
4. 體驗當日
由職人親自細心指導，為每位參加者帶來充實而難忘的體驗
費用說明
體驗費用 × 參加人數 ＋ 場地費（實報實銷）＋ 到府體驗交通費（實報實銷）
詳細內容歡迎隨時與我們聯繫洽詢。
※ 體驗活動亦可於日吉屋 京都本店分多次進行，
每場建議以最多 20 位 參加者為基準進行規劃。
Case Study
實施案例介紹
至今已為眾多團體提供服務，讓來賓體驗京都獨有的特別時光。
除於日吉屋 本店舉辦工作坊外，亦可提供到場體驗，或包場於大型場地進行活動，歡迎洽詢。
◉ 印度大學生（作為修學旅行課程參加／17 位）
透過迷你和傘製作，親身接觸日本傳統素材與和傘的結構之美。
在與職人交流互動的過程中，讓日本文化變得更加貼近生活。
也成為此次京都之行中特別而難忘的回憶。
體驗內容：迷你和傘拼貼創作
◉ 海外旅客（作為來自美國之旅遊行程一環參加／5 位）
作為來自美國的旅遊行程之一，體驗了迷你和傘的製作。
在學習和傘的歷史與素材之餘，也親身感受實際進行製作的工房氛圍。
同時也深入了解日吉屋對於工藝製作的理念，成為旅途中一段特別而珍貴的回憶。
體驗內容：迷你和傘製作（附英文導覽）
Activity: Mini wagasa making (with English guidance).
◉ 社會人士（作為企業研修課程參加／70 位）
於研修會場體驗迷你和傘製作活動。
在製作過程中自然產生交流，進一步加深了同事之間的溝通與互動。
透過完成作品所帶來的成就感與團隊凝聚力，成為非常適合團隊建立（Team Building）的寶貴時光。
體驗內容：迷你和傘製作
◉ 入住飯店的海外旅客（於京都市內飯店進行到場體驗）
從職人口中聽到「傳統是由不斷累積的創新所構成」的故事。
不僅守護傳統，更將其昇華為符合現代生活的形式，這樣的態度令人深受感動，因此選擇了迷你古都里燈飾的製作體驗。
這是一段能親身感受職人理念與熱情的特別體驗。
體驗內容：迷你和傘製作・迷你古都里燈飾製作
FAQ
常見問題
是否提供外語服務？
基本上以日文進行說明，亦可提供簡單的英文溝通。
此外，也可配合使用翻譯應用程式，或另行安排英文導覽服務，歡迎事前與我們洽詢。
是否有年齡限制？
我們建議5歲以上的兒童參加製作體驗。
針對年幼兒童（0歲以上），我們也提供「拼貼・彩繪體驗」的更換選項。
如希望更換體驗內容，請於報名時在「新增選項」頁面輸入更換人數。更換體驗內容不會產生額外費用。
為確保安全，年幼兒童需由家長或監護人陪同。陪同者無需支付費用。
可以臨時預約嗎？
原則上請於 7 天前 完成預約。
若有名額空缺，亦可透過電話受理臨時預約。
會產生取消費用嗎？
・活動前 2 天 取消：免費
・活動前 1 天 取消：收取 50%
・活動當日取消：收取 100%
服裝有指定嗎？
製作過程中幾乎不會弄髒衣物，但若您較為在意，建議穿著不怕弄髒的服裝前來。
由於工房內可能會有竹屑或木屑，建議穿著襪子。
若未攜帶襪子，也備有拖鞋，請安心參加。
可以拍照嗎？
體驗製作過程中及完成作品皆可自由拍攝。
歡迎分享到社群媒體。
Access
交通方式
前往日吉屋工房
地址
〒602-0072
京都市上京區寺之內通堀川東入百々町 546
從京都車站出發
搭乘京都市巴士 9 號系統（往「二條城・西賀茂車庫」方向），
約 30 分鐘於「堀川寺之內」站下車，步行約 2 分鐘。
從地下鐵出發
搭乘京都市營地下鐵烏丸線，
於「鞍馬口」站下車，步行約 15 分鐘。
注意事項
若您自行開車前來，可使用 日吉屋專用停車位（位於寶鏡寺停車場內 11 號車位）。
停車位採 預約制，如需使用，請務必事先與我們聯繫。
走進京和傘的傳統世界
歷經千年以上的歲月，無數職人累積的技藝與巧思，使和傘的形態不斷被琢磨，成就了今日的樣貌。
以竹子與和紙等親近自然的素材製作，壞了便修、持續使用——
這不僅是與自然共生的智慧，也體現了自古以來日本人的生活態度。
為何是這樣的形狀？為何選用這些素材？
當我們重新凝視這些問題，也許會對「製作」與「生活」之間的關係，有不同的理解。
觀看、觸摸、用心感受——
透過京和傘，願您能靜下心來，細細思索器物與生活之間的連結。
誠摯期待您的蒞臨與參與。
門市營業時間：週一至週五10:00–17:00（週六、週日及國定假日休息）
聯絡我們：info@wagasa.com / +81 75-441-6644