{"product_id":"特選番傘-白-コピー","title":"特選番傘","description":"\u003cdiv class=\"description\"\u003e特選番傘是一把有著美麗對比性由簡單的竹骨與和紙所製作而成的一般標準樣式和傘。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003eˋ將樸質的竹子切割成48條稍微厚實的傘骨並配上略粗的傘柄，使其堅固耐用適合男性使用。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e傘面上塗抹天然亞麻仁油，並透過放置於豔陽下晾曬乾燥以加強防水功效，因此即使是雨天使用也無須擔心。從散發著微微亞麻仁油香的傘下聆聽頭頂上淅瀝瀝的雨聲，透過感官享受雨日的美好。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"descriptionHtml\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"ql-size-large\"\u003e正如「番」的字義、適合日常使用\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e番傘的「番」有諸多的解說，在諸多說法之中以「總是、日常使用」的最爲採用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e與「番茶」、以及稱為「御番采」（Ｏbanzai）的京都的家庭料理意思相同，視為樸實無華的日常存在，說到以前的番傘，經常會被寫上或畫上各樣的屋號、家紋、文字等，廣泛用於職場、學校、旅館等的放置公用傘。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e番傘中以白色系最受歡迎，但日吉屋的白色番傘繼承過往的設計，在傘骨上以茶褐色與黑色作點綴裝飾，更加的凸顯簡單素白的番傘的魅力。\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/hiyoshiya.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/products\/wmjOGAxNdjMFZDyN2G9EOP4y7xOUGk1aTvUHbfx1.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/hiyoshiya.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/products\/a011B0XtNVSSgX3778wuxmaH7b7VqP97uqs9XC7g.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan class=\"ql-size-large\"\u003e視需求可於傘上書畫名字、家紋，商標字號，若需此項服務請另外追加訂製\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e可製作書畫上名字、家紋、商標字號或是其他標誌、特製繪畫模樣等專屬商品，若有此需要請隨時聯繫我們（費用另外計算）\u003ca href=\"https:\/\/shop.wagasa.com\/zh\/product\/6917003706554\"\u003ehttps:\/\/shop.wagasa.com\/zh\/product\/6917003706554\u003c\/a\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/hiyoshiya.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/products\/Mjx4AkJ32Oz6MpZ9b9vcQ3rUmgEytML6DVx6tG5Y.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" height=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用和傘時的注意事項\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e傘收收閉和傘時，與洋傘的收納方式不同，須將傘頂向上，傘柄向下。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e若將傘頂向下，水滴順勢滲入傘內部，這是照成和傘破損的主要原因之一。另外在使用和傘後，請放置於通風良好的地方並使其徹底乾燥。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e關於使用和傘時需加以注意的事項與洋傘有些許的不同，請務必仔細閱讀商品附帶的使用說明書。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1.9尺\u003cbr\u003e高：750mm\u003cbr\u003e直徑：1,130m\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hiyoshiya.co.jp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hiyoshiya_kyoto\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e重量：670g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e傘骨數：48目傘\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e骨色：無染色竹\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e骨産地：日本製傘柄\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e材質：純天然竹、1中棒\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e和紙：日本國產手工和紙（色和紙：五箇山和紙、白和紙：越前和紙）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e附屬品\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e使用說明書品質表示：日吉屋京都工坊製※\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e商品購買後至送達\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一般約於1～3個月內出貨。\u003cbr\u003e可能因訂單繁忙狀況或訂購數量不同而有所前後調整。\u003cbr\u003e下單或提出詢問後，我們將另行告知實際的出貨／送達日期，敬請事先理解。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e\u003cspan class=\"ql-cursor\"\u003e\u003c\/span\u003e日吉屋　\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hiyoshiya_kyoto\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eInstagram\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003cstrong style=\"background-color: var(--white); color: var(--90);\"\u003e／\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hiyoshiya.co.jp\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eFacebook\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"日吉屋\/Hiyoshiya","offers":[{"title":"黒／Black","offer_id":45799774322874,"sku":"Tokusen-BK","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/Hiyoshiya-Tokusen-BK-1.jpg?v=1692063242","url":"https:\/\/shop.wagasa.com\/zh\/products\/%e7%89%b9%e9%81%b8%e7%95%aa%e5%82%98-%e7%99%bd-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc","provider":"HIYOSHIYA ONLINE SHOP","version":"1.0","type":"link"}