{"product_id":"竹松商店-biwa-low-stool","title":"〈竹松商店〉BIWA 矮凳 ","description":"\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW252019044 BCX0\"\u003e\n\u003ch3 class=\"Paragraph SCXW252019044 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW252019044 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW252019044 BCX0\"\u003e將竹之魅力融入生活\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW252019044 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW252019044 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW252019044 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW252019044 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW252019044 BCX0\"\u003e滋賀縣以盛產優質竹材而聞名，是日本數一數二的竹產地之一。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW252019044 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/Craftsman-Takematsu-10.jpg?v=1774412041\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW23937171 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e竹材柔韌且堅固，同時帶有清爽雅致的質感，自古以來便廣泛運用於日常生活之中，並由眾多職人細心加工與運用。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW23937171 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW23937171 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e從砍伐竹材、去除油分，到精細加工\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e這些分工合作的技藝，支撐著今日日本竹工藝的價值。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW23937171 BCX0\" data-ccp-props=\"{\u0026quot;134233117\u0026quot;:false,\u0026quot;134233118\u0026quot;:false,\u0026quot;335559738\u0026quot;:240,\u0026quot;335559739\u0026quot;:240}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW23937171 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e竹松商店自明治20年創業以來，\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW23937171 BCX0\"\u003e在順應時代變遷的同時，持續致力於發揮竹材特性的產品製作。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW23937171 BCX0\" data-ccp-props=\"{\u0026quot;134233117\u0026quot;:false,\u0026quot;134233118\u0026quot;:false,\u0026quot;335559738\u0026quot;:240,\u0026quot;335559739\u0026quot;:240}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/Craftsman-Takematsu-5.jpg?v=1774412041\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW182408623 BCX0\"\u003e\n\u003ch3 class=\"Paragraph SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e自然融入和風與現代空間的 BIWA 系列\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW182408623 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW182408623 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003eBIWA\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW182408623 BCX0\"\u003e系列為竹松商店原創的家具系列\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e，\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW182408623 BCX0\"\u003e能夠自然融入和風空間與現代生活場景之中。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW182408623 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"869\" data-start=\"730\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"869\" data-start=\"730\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/takematsu_biwaseries_hiyoshiyaonlineshop-_1_4.jpg?v=1776745681\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"869\" data-start=\"730\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"869\" data-start=\"730\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW101861978 BCX0\"\u003e\n\u003ch3 class=\"Paragraph SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e隨處皆可輕鬆使用，便於攜帶的多用途\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e矮凳\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW101861978 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW101861978 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e「BIWA Low Stool」\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e由竹松商店以手工精製打造，充分展現天然素材的獨特魅力。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW101861978 BCX0\" data-ccp-props=\"{\u0026quot;134233117\u0026quot;:false,\u0026quot;134233118\u0026quot;:false,\u0026quot;335559738\u0026quot;:240,\u0026quot;335559739\u0026quot;:240}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW101861978 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e輕量且易於搬動，無論是在客廳享受茶時光或工作空間，\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e或是兒童房、化妝台前等各種場景中，都能作為方便的座椅使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW101861978 BCX0\" data-ccp-props=\"{\u0026quot;134233117\u0026quot;:false,\u0026quot;134233118\u0026quot;:false,\u0026quot;335559738\u0026quot;:240,\u0026quot;335559739\u0026quot;:240}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW101861978 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e手工製作特有的質感，為日常生活增添溫潤氣息，\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e每次使用都能帶來令人安心放鬆的舒適感受。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW101861978 BCX0\" data-ccp-props=\"{\u0026quot;134233117\u0026quot;:false,\u0026quot;134233118\u0026quot;:false,\u0026quot;335559738\u0026quot;:240,\u0026quot;335559739\u0026quot;:240}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW101861978 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW101861978 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW101861978 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/takematsu_biwaseries_hiyoshiyaonlineshop-_9.jpg?v=1776745787\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003eW390ｘH300ｘD265mm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e耐重\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e100kg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e材質\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e竹、合板、布料（壓克力100％）、聚氨酯泡棉、黃銅、鋼材、染料、聚氨酯塗裝\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e關於商品配送\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e本產品為接單生產，交貨時間需另行安排。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cbr class=\"SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e訂單確認後，將透過電子郵件通知您預計交期，敬請見諒。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e使用注意事項\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e請勿站立於本產品上、跳躍、翻轉或作為踏台使用，以免發生危險。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e請於無傾斜之平坦地面使用，以免造成損壞。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e長時間曝曬於陽光下可能導致變色。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e本產品未使用任何防霉藥劑，請避免於高濕度環境中使用。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e依地面材質不同，腳部可能留下痕跡或發生染色情況；亦請注意避免染色至淺色衣物。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e雖已充分注意避免毛刺產生，但仍可能因使用環境而出現，敬請理解。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ListContainerWrapper SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cul class=\"BulletListStyle1 SCXW125860025 BCX0\" role=\"list\"\u003e\n\u003cli aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{\u0026quot;335552541\u0026quot;:1,\u0026quot;335559685\u0026quot;:720,\u0026quot;335559991\u0026quot;:360,\u0026quot;469769226\u0026quot;:\u0026quot;Symbol\u0026quot;,\u0026quot;469769242\u0026quot;:[8226],\u0026quot;469777803\u0026quot;:\u0026quot;left\u0026quot;,\u0026quot;469777804\u0026quot;:\u0026quot;\u0026quot;,\u0026quot;469777815\u0026quot;:\u0026quot;multilevel\u0026quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\" role=\"listitem\" class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e幼童使用時，請務必由成人陪同並注意安全。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"OutlineElement Ltr SCXW125860025 BCX0\"\u003e\n\u003cp class=\"Paragraph SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" lang=\"JA-JP\" class=\"TextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW125860025 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW125860025 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"日吉屋\/Hiyoshiya","offers":[{"title":"自然","offer_id":45756314583226,"sku":null,"price":5029.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"黑色的","offer_id":45756314615994,"sku":null,"price":5230.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"褐色","offer_id":45756314648762,"sku":null,"price":5431.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true},{"title":"綠色","offer_id":45756314681530,"sku":null,"price":5431.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0519\/8502\/3162\/files\/takematsu_biwaseries_hiyoshiyaonlineshop-_5.jpg?v=1776746070","url":"https:\/\/shop.wagasa.com\/zh-tw\/products\/%e7%ab%b9%e6%9d%be%e5%95%86%e5%ba%97-biwa-low-stool","provider":"HIYOSHIYA ONLINE SHOP","version":"1.0","type":"link"}